http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/ Bukowsko Triangle Sun, 22 Nov 2009 22:23:08 GMT Debbie Greenlee http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8750 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8750 Helena, I must applaud you for wanting to find some information on your own. But, I still have suggestions. ;) Consider signing up for the e-zine, "Gen Sun, 22 Nov 2009 16:47:32 GMT Kim Gosnell http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8749 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8749 Dear Debbie, You are so right! Let's meet for lunch sometime between Thanksgiving and Christmas when my girls are in school. How 'bout the Polish place in Sun, 22 Nov 2009 16:15:51 GMT Michael Buryk http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8748 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8748 If you ever get down to the New York City area, let me know. I live in North Jersey and would be glad to meet you in the city to talk Lemko genealogy shop. Sun, 22 Nov 2009 07:01:24 GMT elstonwe@... http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8747 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8747 Does anyone know the Brechum family of Marion Heights PA? The Brechum surname is among those from the village of Dudynce. I had contact with someone years Sun, 22 Nov 2009 02:09:28 GMT Jill http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8746 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8746 Huh? ... From: bukowsko_triangle@yahoogroups.com [mailto:bukowsko_triangle@yahoogroups.com] On Behalf Of koso2@... Sent: Saturday, November 21, 2009 Sun, 22 Nov 2009 00:27:38 GMT koso2@... http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8745 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8745 Debbie: Well, shock of shocks, I thought most of you were from Pennsylvania! The Drahuszczhak or Drahuschak or Drahurchak records seem to mention Sat, 21 Nov 2009 18:25:02 GMT Debbie Greenlee http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8744 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8744 Helena, Sure! You're all welcome to my house at Christmas! I'm in Texas. :( Helena, several months ago I proposed we all meet in Bukowsko this summer. We're Sat, 21 Nov 2009 03:26:23 GMT koso2@... http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8743 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8743 To Everyone: Thank you. Is there any chance of a meeting? I am a half hour south of Albany, New York. Thank you. Helena ... From: Debbie Greenlee To: Fri, 20 Nov 2009 16:02:21 GMT Debbie Greenlee http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8742 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8742 Helena, We've all experienced what you're going through. I think you would have to have a correct spelling of a surname before you contact any archive. The Thu, 19 Nov 2009 22:06:23 GMT speedyseaturtle http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8741 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8741 I know there have been messages previously about the surname HNAT. I have a connection with the MATYSKIEWICZ family. Stanislaw Matyskiewicz married Janina Thu, 19 Nov 2009 04:32:16 GMT koso2@... http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8740 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8740 Everyone: No wonder I was finding so many name spellings. I knew there was a difference between the Polish and Ukrainian but when explained that way it Tue, 17 Nov 2009 23:07:07 GMT Debbie Greenlee http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8739 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8739 Sorry, Canada is not included in the survey. Debbie Tue, 17 Nov 2009 23:04:00 GMT Debbie Greenlee http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8738 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8738 The PIAST Institute (the only Polish think tank in North America) is conducting an online survey to obtain "information about the Polish immigrant experience, Tue, 17 Nov 2009 18:19:30 GMT BigJimInDC http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8737 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8737 Philip, Here is the BT post from a while back that lead me to the German association for Kilar/Kielar: Mon, 16 Nov 2009 22:16:02 GMT Michael Buryk http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8736 http://groups.yahoo.com/group/bukowsko_triangle/message/8736 Please take a look at this page. http://www.carpatho-rusyn.org/new/277.htm #11 is Drachuszczak / Drahushchak (this is closer to the actual cyrillic verions of