circuloprogresivo at Yahoo! Groups

Re: Lesser Hispanization of Philippines Re:

Ceferino Benedicto, Jr. — Mon, 09 Nov 2009 03:00:23 GMT

Nobody ever makes fun of Bernardino's struggle with English until now courtesy of CDV. See, Julius makes fun of the poor Spanish that is written here. It

Re: Lesser Hispanization of Philippines Re:

julius rapada — Mon, 09 Nov 2009 00:58:18 GMT

tnx, CDV. CEFERINO is so damaged and pathetic everytime i attack BANG-AW...jajaja.CEFERINO, take note! -julz ... From: cdvictory21

Re: Lesser Hispanization of Philippines Re:

julius rapada — Mon, 09 Nov 2009 00:44:51 GMT

exactamente, CDV. the "crab mentality" is the a typical spaniard behavior we've inherited as pinoy. -julz ... From: cdvictory21

Lesser Hispanization of Philippines Re:

cdvictory21 — Sun, 08 Nov 2009 21:21:14 GMT

I am surprised at how Bernardino struggles with English. Most Europeans that I have met do much better than he does with English. I tell you I struggle with

Lesser Hispanization of Philippines Re:

cdvictory21 — Sun, 08 Nov 2009 21:14:28 GMT

Indeed, and it is an area that many of you hispanistas seem comfortable with. At least that is what I encountered during my short sojourn at Hispano Filipino.

Re: Lesser Hispanization of Philippines Re:

Ceferino Benedicto, Jr. — Sun, 08 Nov 2009 20:34:29 GMT

Hmmm... either Julius is a loose cannon, as he mocks his friend CDV for struggling with the automatic translator or Julius' agenda is to discourage Filipinos

Re: Lesser Hispanization of Philippines Re:

Ceferino Benedicto, Jr. — Sun, 08 Nov 2009 20:28:58 GMT

A simplistic conclusion from a simplistic mind. Having run out of anything to say Julius resorts to name calling. Guess, the past missives where he wrote more

Lesser Hispanization of Philippines Re:

cdvictory21 — Sun, 08 Nov 2009 18:29:56 GMT

S?...a few more like them in the Malolos Republic and you can easily see how long that nation would have lasted....guerra civil despu?s de la guerra civil

Re: Lesser Hispanization of Philippines Re:

julius rapada — Sun, 08 Nov 2009 17:05:46 GMT

a traitor to his own native land are like BANG-AW and CEFERINO. they don't like our national heroes who've fought against the barbarric spain - rizal one of

Re: Lesser Hispanization of Philippines Re:

julius rapada — Sun, 08 Nov 2009 16:54:54 GMT

hola bernardino. que pasa hermano?! se parece un loco usando los medios de la traduccion. no sera que debemos escribir de lo que sale de nuestra mente

Hispanization of Philippines Re: Mikey : 94M in 6 years/ Colonos,

cdvictory21 — Sun, 08 Nov 2009 09:17:03 GMT

In addition to my earlier post, Vicente Rafael wrote an essay contending that the comprehension of Spanish by Spanish speaking Filipinos is not "full." I

Hispanization of Philippines Re: Mikey : 94M in 6 years/ Colonos,

cdvictory21 — Sun, 08 Nov 2009 09:11:19 GMT

The problem is the use of the word "fully" in conjunction with "partial." ... whatever the amount it may have been."<<< Spanish culture was not absorbed fully

Lesser Hispanization of Philippines Re:

cdvictory21 — Sun, 08 Nov 2009 09:03:15 GMT

Bankaw, You are not familiar with the Malolos women story. Of course they spoke Spanish. They wanted to put up a school to teach it to the youth of Malolos.

Hispanization of Philippines Re: Mikey : 94M in 6 years/ Colonos,

Fernando Zialcita — Sun, 08 Nov 2009 08:33:22 GMT

Phelan does NOT deny that Hispanization took place in the Philippines. He says it was PARTIAL. Correct! So what's the problem? This indeed is what makes us

Lesser Hispanization of Philippines Re:

bankaw_itomon — Sun, 08 Nov 2009 06:51:29 GMT

... CDV: Your herencia espanyola is showing. Native Spanish speakers sometimes think that they can still boss us around. As they say in USA "You are not the