http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/ GNU Gettext translation tools for Delphi Wed, 30 Dec 2009 23:18:08 GMT assertor79 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3448 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3448 Hello Lars, i finished the changes to use dynamic offsets. all changes are based on your current svn trunk. I'll send you an email about now. Cheers, Arvid Wed, 30 Dec 2009 17:13:54 GMT assertor79 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3447 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3447 Hello Lars, I didn't focus on this topic for a long time now, probably you remember my mails about. In fact I once worked out a solution by changing the Wed, 23 Dec 2009 20:02:48 GMT Lars Dybdahl http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3446 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3446 Switching the language is your code, and not code that we know about, so you are basically asking others to explain your code. That's quite difficult. Lars. Wed, 23 Dec 2009 19:56:53 GMT Michael Fritz http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3445 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3445 Thanks Lars for your reply. ... Yes, this may be a cause, however, I mentioned that I've already set AutoHotKeys to maManual. Just one thought and not verified Wed, 23 Dec 2009 17:48:53 GMT ldybdahl http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3444 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3444 Maybe the problem is some kind of automatic change to the captions, like automatically adding &-symbols? Lars. ... Not determining any log entries is triggered Wed, 23 Dec 2009 15:52:51 GMT Michael Fritz http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3443 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3443 ... That's correct but for this existing issue it could be important as all other controls are properly translated. ... Perhaps my explanation wasn't exactly Wed, 23 Dec 2009 14:09:53 GMT ldybdahl http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3442 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3442 Hi Michael Your information about TpopupMenu and TPageControl is not important here - it doesn't matter what kind of components you use or how the components Wed, 23 Dec 2009 13:40:53 GMT spam_athome http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3441 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3441 Hi, I'm running D2009 and have created a project in language English. I've assigned a TPopupMenu to a TPageControl which automatically changes the item Thu, 17 Dec 2009 10:38:31 GMT Lars Dybdahl http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3440 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3440 You need to handle dynamic items yourself - this cannot be automated in any way. Lars. ... [Non-text portions of this message have been removed] Thu, 17 Dec 2009 10:05:05 GMT krigsi http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3439 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3439 Hello, i made a sample application in order to test dxGetText. i have a button that calls the procedure UseLanguage('en'), and another that calls the procedure Wed, 16 Dec 2009 17:00:33 GMT krigsi http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3438 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3438 I understand, thank you. Christophe Wed, 16 Dec 2009 16:54:49 GMT Lars Dybdahl http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3437 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3437 No, Gorm does not exist for pre-Unicode Delphi versions. The need for a better PO file editor combined with the release of the first full-Unicode Delphi Wed, 16 Dec 2009 16:50:52 GMT krigsi http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3436 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3436 Hello, is there a Delphi2007 compatible version of Gorm ? i 've just checkout the svn source code of Gorm, but it crashes under D2007. Regards, Christophe Tue, 08 Dec 2009 10:20:03 GMT raller09 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3435 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3435 Hi, ... found it...: replace ", c-format" with ", object-pascal-format" will activate the checks... Thanks, Ralf Mon, 07 Dec 2009 10:21:10 GMT raller09 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3434 http://tech.groups.yahoo.com/group/dxgettext/message/3434 Hi, we use dxgettext to translate our program. The Translation is done by a external Translator. We have the Problem, that the translators sometimes make