http://groups.yahoo.com/group/hindi/ This list is for all who are interested in the Hindi or Urdu language. Sat, 11 Jul 2009 16:34:55 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10452 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10452 namaste Mukund ji. yih sahi sahi hai. « shiva mahima » hi bahut ziyada mushkil kitab hai. mujhe ziyada saral kitaben parh cahie. aisa mujhe ap ki madad prapt Sat, 11 Jul 2009 04:58:23 GMT mukund http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10451 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10451 Namaste Racheal, Daniel, Aap kaise ho ? Ye sab aap Hindi may likhenge to kitnaa accha hoga. Issmay aapko Hindi likheneka abhyaas bhi hoga aur padhneka bhi. Kya Sat, 11 Jul 2009 04:57:50 GMT mukund http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10450 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10450 Namaste, Aap kaise ho ? Aap kaunse Web site ke baaremay kaha rahe ho ? Kripayaa bataaiye. Dhanyawaad, fir milenge, Mukund Fri, 10 Jul 2009 15:15:32 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10449 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10449 Here are the tables again. The dialog box on the web page has removed the nice table frames I had in ms word. I put some spaces instead. The "?" are where I do Fri, 10 Jul 2009 15:08:35 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10448 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10448 ... hey! you have my admiration Rachel!Taking care of a baby and learning/helping in hindi is quite a contract! thanks for your answers. Daniel Thu, 09 Jul 2009 23:59:45 GMT Rachel H. http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10447 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10447 Namaste! I'll put in my two cents in blue below... ~ Rachel 1. sometimes the final short "a" is pronounced or showed in transliteration. Sometimes it is Thu, 09 Jul 2009 14:59:24 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10446 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10446 Here are the tables. It may be useful for some ... Shaikshanik / saidhantik / shaastriy ? vishay ( Academic subjects ) architecture business chemistry Thu, 09 Jul 2009 14:54:34 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10445 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10445 Namaste. I've been doing some reading this week. You don't mind for a few questions? 1. sometimes the final short "a" is pronounced or showed in Sun, 05 Jul 2009 20:31:48 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10444 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10444 Namaste, the list is for myself. But there is another genre I am looking for. It is "treaty" ( a spiritual treaty like "Merging with SHiva" (Subramuniya swami) Sun, 05 Jul 2009 02:31:36 GMT mukund http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10443 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10443 Namaste, Aap kaise ho ? R u preparing this list for yrself or others too. Yes. It will be USEFUL when reading a book or article. Academic subjects = Sat, 04 Jul 2009 18:20:44 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10442 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10442 ... Excellent! I used (my mistake) present tense puchtaa AND the expression 'LAG SAKTE HAI' is very nice. BUT why do you say PUNCHA/POONCHA ? ( there is no Sat, 04 Jul 2009 17:12:30 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10441 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10441 Namaste, how do you say 'academic subjects' and then 'litterary gender' I am making a small list/reminder of a few terms. It's usefull when reading a book. Sat, 04 Jul 2009 16:53:31 GMT galdanian http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10440 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10440 Namaste, the corrections you submitted are really interesting and this gives me different points of view. Thanks ( Mukund, Rachel and Marged ) bahut bahut Sat, 04 Jul 2009 13:39:38 GMT Marged Trumper http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10439 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10439 '(mujhe) lagta hai' does exist in Hindi, but it means 'it seems to me'. 'mujhe accha nahin lagta', instead, means 'I don't like' and not 'I'm not feeling Fri, 03 Jul 2009 17:56:31 GMT mukund http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10438 http://groups.yahoo.com/group/hindi/message/10438 Namaste Rachel ji, Aap kaise ho ? Har ek vaakya ke aage / saamne maine tipanni (bade shabdon may - CAPITAL LETTERS) ki hai. Ossay kripayaa dhyaansay