http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/ Lambenor Fri, 13 Nov 2009 14:51:53 GMT alekos ramirez http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8367 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8367 Hola Helios!! Gracias por tu ayuda y tu interés. El "por" significaría "a cambio de". Un saludo. Mon, 09 Nov 2009 19:51:50 GMT Helios De Rosario Martínez http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8366 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8366 ... Creo que ayudaría aclarar cuál es el sentido de la frase: la preposición "por" puede significar distintas cosas, que al trasladar a otro idioma podrían Sun, 08 Nov 2009 21:52:42 GMT alekos ramirez http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8365 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8365 Ayla Lambenor. Soy Alekos ( i oiohina en este foro ). Hace tiempo acudí a vosotros para poder conocer el sobrenombre mencionado anteriormente, y a su vez, Sun, 01 Nov 2009 20:13:06 GMT Nargosiprenk http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8364 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8364 Muchas gracias; a partir de ahora voy a utilizar la palabra "Ohtakáro" como traducción de mi nombre al Kwenya. Por otro lado, mi preocupación principal es Sun, 01 Nov 2009 09:10:45 GMT http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8363 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8363 Aiya, lambendil! Máratulda Lambenorenna! (¡Salve, amante de las lenguas! ¡Bienvenido/a a Lambenor!) "Lambenor" significa "el País de las Lenguas", en Tue, 27 Oct 2009 18:48:22 GMT Lac Smith http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8362 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8362 Hola!Te invito a ingresar a www.yahoo.com:GRUPOS,y luego incertas las claves dadas por el maestre Lac:ID:.........lacsmith2003@... Mon, 26 Oct 2009 18:06:00 GMT Helios http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8361 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8361 Esta noticia ya se ha divulgado dentro de la STE, pero evidentemente interesa también a esta lista en particular: El pasado mes de agosto, durante la Tercera Mon, 26 Oct 2009 17:59:18 GMT Helios De Rosario Martínez http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8360 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8360 La traducción está muy bien pensada, y a priori no tiene fallos. Sólo comentaría una cosa sobre "guerrero": Además de "ohtatyaro", tienes otros sinónimos Mon, 26 Oct 2009 17:37:12 GMT Daniel Vacaflores http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8359 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8359 ¡Hola Josu!   ... Me encantaría recibir una copia. El tema me parece fascinante y toca una temática importante para un sistema de rol que estoy diseñando Sun, 25 Oct 2009 20:01:48 GMT camilo fila http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8358 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8358 Lo q queres es traducirlo en tengwar??? To: lambenor@yahoogroups.com From: tincho_gd_92@... Date: Sun, 25 Oct 2009 17:16:13 +0000 Subject: [lambenor] Sun, 25 Oct 2009 17:16:13 GMT Nargosiprenk http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8357 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8357 Che, disculpen la ansiedad, pero me gustaría en serio que me contestasen. Gracias, Nargosiprenk. Fri, 23 Oct 2009 16:42:15 GMT Nargosiprenk http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8356 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8356 Bueno, primero, me presento: soy Martín Van Houtte, un chico de 17 años con mucha curiosidad, poco tiempo para invertir en despejarla, y que le gusta mucho Thu, 01 Oct 2009 09:07:44 GMT http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8355 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8355 Aiya, lambendil! Máratulda Lambenorenna! (¡Salve, amante de las lenguas! ¡Bienvenido/a a Lambenor!) "Lambenor" significa "el País de las Lenguas", en Fri, 11 Sep 2009 13:44:53 GMT Helios De Rosario Martínez http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8354 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8354 ... ¿1992? En aquella época no existía Lambenor ni nada parecido (de hecho creo que apenas existían las páginas de Internet...) :-) Helios "Imrahil" -- Tue, 08 Sep 2009 08:01:29 GMT j_mach_wust http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8352 http://es.groups.yahoo.com/group/lambenor/message/8352 ... No es una traducción del nombre al quenya, sino una transcripción tal como está, es decir, en castellano. Me parece que la tanscripción está bien