lxx at Yahoo! Groups

Re: Sigla in Ziegler's LXX

Ken Penner — Fri, 06 Nov 2009 19:26:56 GMT

The description of the dotted circle and undotted circle are on page 112 of Ziegler’s Einleitung, and also on the insert card. Ken M. Penner, Ph.D. Assistant

Re: Sigla in Ziegler's LXX

Robert Kraft — Fri, 06 Nov 2009 19:01:49 GMT

I'm away from my copies of the Goettingen editions, but if memory serves correctly, the o with a dot in it means that all known witnesses are cited in the

Sigla in Ziegler's LXX

Leonard Wee — Thu, 05 Nov 2009 21:26:02 GMT

Dear All, I hope I am formulating this email correctly. This is the first time I’m requesting for help from this esteemed Forum, although I have been

Re: Aldine Bible. 1518. Venice

Terri Neimann — Tue, 03 Nov 2009 04:00:50 GMT

Emmanuel, Sorry for being so short-I'm multi-tasking. Mike is right but also the original typed text followed the Vaticanus-Sixtine text family, then with the

Re: Aldine Bible. 1518. Venice

Terri Neimann — Tue, 03 Nov 2009 03:47:36 GMT

Actually yes, go to apostolicbible.com Terri ... From: Emanuel Contac Subject: RE: [lxx] Aldine Bible. 1518. Venice To:

Re: Help needed. Stichoi eis ton theion David.

Kevin P. Edgecomb — Sun, 01 Nov 2009 02:54:41 GMT

Very nice, Andrew! Here's the Holy Transfiguration Monastery translation that I mentioned earlier: Be silent, Orpheus; thy lyre throw aside, O Hermes. The

Re: Aldine Bible. 1518. Venice

Mike Oravecz — Sat, 31 Oct 2009 22:38:49 GMT

Emanuel, The closest text that I am aware of is The Apostolic Bible, but this is not based on the Aldine Bible. This is an interlinear Greek/English Bible. The

Re: Aldine Bible. 1518. Venice

Emanuel Contac — Sat, 31 Oct 2009 16:30:33 GMT

Hello List, Does anybody know if the Aldine Bible (allegedly the first Septuagint in print, 1518) is available as PDF online? I write from Europe

(no subject)

(no author) — Sat, 31 Oct 2009 14:05:16 GMT

Sorry, List I'm in the midst of moving, and my Liddell-Scott is inaccessible. Here's the improved version corrected after Kevin and Stichel, 404 (corrections

(no subject)

(no author) — Sat, 31 Oct 2009 02:40:43 GMT

... AMEN, AMEN, and AMEN! I am in awe of that effort... Reader Arsenios George Blaisdell Roslyn, WA "Be not troubling of you the heart..." [From the Gospel of

Re: Notes on the Holy Orthodox Bible

Far Talk — Sat, 31 Oct 2009 01:32:17 GMT

I think most of the criticisms are trivial, based on pedantic translation goals that often yield awkward readings. For example, "And light came into being" is

Re: Help needed. Stichoi eis ton theion David.

Emanuel Contac — Fri, 30 Oct 2009 18:22:47 GMT

Dear Mr. Kalvesmaki, By digging further into the matter I discovered that the text is commented in Beiträge zur frühen Geschichte des Psalters und zur

Re: Help needed. Stichoi eis ton theion David.

Kevin P. Edgecomb — Fri, 30 Oct 2009 18:16:01 GMT

... I write: Rather than "Deity", I would suggest "divine", Andrew. Also, if memory serves, I recall a translation of this poem (or one very like it) in the

Re: Help needed. Stichoi eis ton theion David.

andrew fincke — Fri, 30 Oct 2009 17:54:39 GMT

Lines to the Deity David. Hush, Orpheus! Put down, Hermes, the lyre! Three-legged Delphi, sink again into oblivion! Because David is playing for us a spiritual

Re: Help needed. Stichoi eis ton theion David.

Joel Kalvesmaki — Fri, 30 Oct 2009 17:45:11 GMT

Dear Mr. Contac, I did a bit of sleuthing on TLG, and your poem doesn't appear in the corpus. The opening phrase is found in a poem by the court poet Manuel