oeilnoir sur Yahoo! Groupes

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

hermet jean-paul — Sun, 08 Nov 2009 22:35:46 GMT

Bonsoir Quelqu'un peut m'en dire un peu plus sur les armuriers "Smitt et Westen" et sur "Esche & Kork"? Je pensais à une rubrique pour l'équipement et les

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

Christophe Dang Ngoc Chan — Sun, 08 Nov 2009 18:05:40 GMT

... Yesss.... Merci -- Christophe Dang Ngoc Chan cdang@...

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

Arne Vangheluwe — Sun, 08 Nov 2009 13:03:46 GMT

Exact! ________________________________ From: Christophe Dang Ngoc Chan To: oeilnoir@... Sent: Sat, November 7, 2009 11:09:02 AM

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

Floribur — Sun, 08 Nov 2009 01:24:00 GMT

C'est pas dans le 3e scénar du recueil Rage Noire se passant à Havena qu'on en apprend un peu plus sur les armuriers Smitt et Westen ? :-) ... From: Arne

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

Christophe Dang Ngoc Chan — Sat, 07 Nov 2009 10:09:20 GMT

... Un fabriquant d'armes à feu (comme Smith & Wesson) ... du liège ? -- Christophe Dang Ngoc Chan cdang@...

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

Arne Vangheluwe — Fri, 06 Nov 2009 19:29:59 GMT

Peut-être... J'ignore cependant complètement ce que c'est Heckler & Koch... Esche est le bois de la spatule, kork la matière de la balle. Et celui de

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

Christophe Dang Ngoc Chan — Fri, 06 Nov 2009 19:01:55 GMT

... Un rapport quelconque avec Heckler & Koch ? Ca serait pas le premier jeu de mots aventurien dans le genre ("on" m'a raconté qu'il y avait un Schmidt und

Re: Re : [Oeil Noir] [Announce] Aventurie a la google map

Christophe Dang Ngoc Chan — Fri, 06 Nov 2009 18:56:45 GMT

... I have some experience with localisation (in fact, a part of my job during 6 years was to translate a software in French). Except that I might not find the

Re: [Oeil Noir] Actualité sportive Aventurienne

Arne Vangheluwe — Fri, 06 Nov 2009 12:26:15 GMT

Aaagh! J'ai "Esche & Kork" chez moi, mais je ne me rappelle plus par coeur. Rappelle-moi dans qqs jours! En tout cas, l'année de feu a mis des barres dans les

Actualité sportive Aventurienne

Basset — Fri, 06 Nov 2009 10:50:43 GMT

Alors, pas d'inspiration non plus ?

Re : [Oeil Noir] [Announce] Aventurie a la google map

gbriotti — Fri, 06 Nov 2009 10:15:38 GMT

... Yes ... I know both web sites, can I assume that the most followed by the players is the wiki-aventurica translation? I know the people at wiki-aventurica

Re: Re : Traduction de KGIA

Arne Vangheluwe — Thu, 05 Nov 2009 22:04:56 GMT

Hum. Rappelez-moi dans quelques jours si je ne fais pas une brève présentation du KGIA si vous voulez (ici j'ai trop de boulot pour le faire immédiatement).

Re: Re : Traduction de KGIA

Floribur — Thu, 05 Nov 2009 21:21:10 GMT

C'est sûr que si vous ne donnez pas les détails avant, on ne peut pas le savoir et on cherche un peu dans le vide. Dommage. Moi je n'avais jamais entendu

Re: Re : Traduction de KGIA

Floribur — Thu, 05 Nov 2009 21:11:03 GMT

Je vois qu'on s'amuse bien, tous :-) Je trouve marrant aussi la référence soviétique ou RDA, mais n'est-ce pas aller trop loin ? Car je vois mal Gareth

Re : [Oeil Noir] Re : Traduction de KGIA

calenloth — Thu, 05 Nov 2009 16:43:22 GMT

J'aime bien : Komit? de Gareth sur/pour l'Infiltration d'Agents Komit? de Gareth Imp?rial d'Agents Komit? G?n?ral de l'Information Aventurienne Komit?