http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/ SDLX Thu, 19 Nov 2009 10:50:00 GMT Véronique Raguet http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6941 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6941 EXCELLENT, thanks a lot Stefan! Véronique ... From: Stefan To: sdlx@yahoogroups.com Sent: Thursday, November 19, 2009 11:09 AM Subject: [SDLX] Re: Excel Thu, 19 Nov 2009 10:10:01 GMT Stefan http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6940 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6940 Hi Véro, No, you didn't dream :-) However, this is only possible for delimited text files. So you need to copy the required columns to a Text editor, save as Thu, 19 Nov 2009 09:57:52 GMT Véronique Raguet http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6939 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6939 Hello all, I am exporting Excel files as ITDs with SDL Trados 2007 Freelance SP2 (on Windows XP pro). I need to translate only one column, but another column Sun, 15 Nov 2009 12:47:32 GMT Nienke Groenendijk http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6938 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6938 Hi, I'e installed SDL Trados 2007 on my new computer with the 64-bits version of SDL Trados 2007. However, I get the following error message when I start up my Thu, 12 Nov 2009 09:06:30 GMT Chandu Kale http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6937 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6937 That's what I had thought. I had installed the RC of W7 and tried using SDL Trados 2008. It said it installe and even activated but I could not find the menu Wed, 11 Nov 2009 21:07:46 GMT BMagne http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6936 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6936 Hello, Cornelia I currently use, with no glitch, SDLX FL 2007 under Windows Vista Premium Since Windows 7 seems to be an enhanced version of Vista, there Wed, 11 Nov 2009 20:47:44 GMT Cornelia Benson http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6935 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6935 Dear All, I would like to buy a new PC in the next few months. At that time I would also like to purchase Window 7 and Office 2007. For Trados I am happily Mon, 09 Nov 2009 13:23:45 GMT Jean-Claude DANTILLIO http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6934 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6934 Thank you, Esther, very interesting. Jean-Claude DANTILLIO Traducteur technique Angl./it. -> fr. PARIS +33 (0)1 45 89 48 31 jc.dantillio@... ... From: Mon, 09 Nov 2009 12:57:20 GMT Esther Pfeffer http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6933 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6933 I don't think the exact version is relevant, but I chose Ultimate. It's the same as Professional, with two additional features: bitlocker (google it) and the Mon, 09 Nov 2009 12:20:55 GMT Jorge Gorín http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6932 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6932 ... No, it's simply that I normally prefer a more interactive way of contacting Customer Support. But I'll definitely use the form. Jorge ... From: "Paul Mon, 09 Nov 2009 11:06:11 GMT Paul Filkin http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6931 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6931 Hi Jorge, If you have a support contract then you will have telephone numbers for all the offices in every country they have a support office, although you are Mon, 09 Nov 2009 10:56:53 GMT Jorge Gorín http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6930 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6930 Thank you, Paul. However, is there any other way to contact SDL support other than filling forms? I mean, do they have any e-mail address to which one can Mon, 09 Nov 2009 08:21:40 GMT vivayoyis http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6929 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6929 Ester, Thanks for the update. I've been asking everyone around about Win 7 and SDL Trados. Your information is very helpful. Which Win 7 version did you use? Mon, 09 Nov 2009 07:51:15 GMT paulfilkin http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6928 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6928 Hi Jorge, Use the solution finder like this; http://talisma.sdl.com Then go the the tab called Solution Finder and now go here; Licensing Problems - My Mon, 09 Nov 2009 03:10:39 GMT Jorge Gorín http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6927 http://tech.groups.yahoo.com/group/sdlx/message/6927 Perhaps somebody here could guide me about how to contact SDL in order to return a license after formatting a hard disk, so I can activate again the newly