subtitoloj at Yahoo! Groups

New file uploaded to subtitoloj

Sun, 17 Feb 2013 18:38:08 GMT

Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the subtitoloj group. File : /Gilles.srt

New file uploaded to subtitoloj

Sun, 17 Feb 2013 17:00:56 GMT

Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the subtitoloj group. File :

New file uploaded to subtitoloj

Sun, 17 Feb 2013 16:59:36 GMT

Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the subtitoloj group. File :

New file uploaded to subtitoloj

Sun, 17 Feb 2013 16:56:44 GMT

Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the subtitoloj group. File :

Die Welle - L'Ondo

pierre.caliari — Mon, 04 Feb 2013 23:58:45 GMT

Saluton al ??iuj! Oni diris al mi skribi ??itiugrupe por ekhavi informojn pri subtekstado je filmoj. Mi ??atus scii ??u ekzistas jam esperante subtekstigita

Re: La pasporto al la tuta mondo

Russ Williams — Wed, 14 Nov 2012 13:34:17 GMT

2012/11/14 jmj ... Subtitle Editor http://home.gna.org/subtitleeditor/ bone subtenas Unikodon (sed eble ??i funkcias nur linukse kaj ne

Re: La pasporto al la tuta mondo

jmj — Wed, 14 Nov 2012 09:51:03 GMT

Mi ghojas ke la produktantoj de la "Pasporto al la tuta mondo" shajne permesas aldoni subtekstojn sur youtube... Prave vi elektis Subtitle workshop por realigi

La pasporto al la tuta mondo

Emilio Cid — Tue, 13 Nov 2012 14:27:01 GMT

La produktantoj de "La pasporto al la tuta mondo" kreis oficialan kanalon de la kurso. Balda?? estos ??iuj lecionoj disponeblaj, kaj anka?? subtekstoj en 16

Voices of transition kaj transition 2.0

TSCHUDY Fabien — Sun, 03 Jun 2012 12:27:27 GMT

Saluton, jen du dokumentfilmoj novaj pri transiro al post-nafta erao. Eble la re??isoroj interesi??us inkluzivi subtekstojn en esperanto. ??u iuj el vi

Helpu esperantan filmeton aperi che evento de Unuighintaj Nacioj

Emilio Cid — Fri, 27 Apr 2012 14:32:00 GMT

Kial vo??doni por la esperanta video ??e la konkurso Date With History? - ??ar tiu konkurso permesos al esperantisto paroli esperante al ??tatestroj dum

la sinjoroj de la tempo (les maitres du temps)

jvachey2012 — Sat, 10 Mar 2012 16:11:22 GMT

saluton. esperantaj subtitoloj por la franca desegnofilmo "la sinjoroj de la tempo" estas troveblaj ??i-tie:

Korektita: Nova spektinda dokumenta filmo pri Esperanto

Kien Li — Mon, 06 Feb 2012 16:48:20 GMT

Mi pardonpetas pro la malgxusta kodigo de la antauxa mesagxo kaj ripetas gxin ne-unikode. Nova dokumenta filmo pri historio de Esperanto far Sam Green,

Nova spektinda dokumenta filmo pri Esperanto

Kien Li — Mon, 06 Feb 2012 16:33:15 GMT

Nova dokumenta filmo pri historio deEsperanto far Sam Green, nomumito por Oskar-premio. Karajfilmo??atantoj, mi ??atus informivin pri fre??a kaj absolute

Video-raporto pri la unua Esperanta Kinofestivalo

Kien Li — Mon, 31 Oct 2011 11:14:29 GMT

De la 10-a gxis la 13-a de julio 2011 en San-Pauxlo, Brazilo okazis la unua Esperanta Kinofestivalo enkadre de Tutamerika Kongreso de Esperanto (TAKE). Por la

Filmo pri seksum-trafiko kun subtekstoj en Esperanto

Kien Li — Fri, 07 Oct 2011 21:14:09 GMT

Karaj filmosxatantoj, baldaux aperos nova filmo oficiale kun subtekstoj en Esperanto. Gxi nomigxas "Cargo" (Kargo: seksum-trafiko). La internacia teamo de